Guía del Huipil Guatemalteco: Identificando Diferentes Patrones Regionales

Las mujeres mayas adoran el color. Los colores más brillantes e intensos imaginables se pueden encontrar en sus famosos mercados textiles, y los trajes tradicionales mayas se componen de una mezcla de colores y estampados que solo ellas pueden lucir.

Cada región ha desarrollado sus propios patrones de tejido y paletas de colores, algunos de los cuales mostraré a continuación en este blog, con las adorables niñas mayas luciendo réplicas exactas de las prendas favoritas de sus mamás. (Los créditos de las fotos se encuentran al final del blog).

El traje tradicional indígena maya incluye:
El famoso huipil bordado a mano: una blusa holgada tipo túnica;
El corte tejido: un gran trozo de tela que se envuelve alrededor de la cintura de la mujer a modo de falda;
La faja: un cinturón ancho y elaborado con bordados que se usa para mantener la falda en su lugar;
Y el tocoyal: un pañuelo para el cabello tejido de manera intrincada.

SAN JUAN SACATEPÉQUEZ
Las cuatro pequeñas bellezas de abajo son de San Juan Sacatepéquez, una región conocida por sus brillantes colores púrpura y amarillo. El diseño de sus huipiles suele ser de la serpiente emplumada, una antigua tradición maya que aún se transmite a través de los diseños de sus tejidos.

La tela que las niñas llevan doblada sobre la cabeza se llama tzute, una tela multiusos que se usa para protegerse del sol, atar comida o a un bebé al cuerpo, o sentarse. Se usan tzutes especiales y muy costosos en las ceremonias.

LAGO DE ATITLAN
Las seis niñas de las fotos de abajo viven en pueblos que rodean el lago de Atitlán. Las tres primeras son de Santa Catarina Palopó, una región especializada en exquisitos diseños que incorporan aves, mariposas y animales en hilera. Sus colores principales son el azul, el turquesa y, a veces, una base roja con bordados azules en la parte superior.

Las tres chicas de abajo llevan huipiles santiagueros, que se presentan en dos estilos distintos: con grandes bordados florales, a menudo sobre algodón a rayas, y un sencillo estampado de cuadros con pequeños pájaros bordados en el centro de cada cuadrado. El morado y el rojo son los colores más comunes para Santiago.

Observe el delantal que lleva la niña (abajo a la izquierda). Esto es común en la región de los Lagos; a menudo, la tela del delantal es la misma que la de la falda, por lo que no se distinguen dos piezas separadas. Sin embargo, a veces las mujeres usan una tela que contrasta como delantal.

PATZÚN
Las niñas de abajo llevan (en su mayoría) huipiles de Patzun . Dos de las niñas en las fotos superiores llevan blusas Patzun color borgoña con escotes florales. La niña de la foto de la derecha, junto a su hermana, lleva un huipil multicolor de Xela.

Muchas mujeres mayas ahora se diversifican y visten huipiles de diferentes regiones, convirtiéndose en una cuestión de gusto personal en lugar de ceñirse estrictamente a su diseño regional. Generalmente, se trata de mujeres que pueden permitirse comprar huipiles en lugar de hacerlos ellos mismos o heredarlos de sus familiares.

La niña de azul lleva un huipil que podría ser de Patzún o Santiago. El diseño es similar a ambos: escote floral sobre algodón rayado; el color evoca más a Santiago, pero la raya multicolor evoca más a Patzún, que a veces se aleja del borgoña. Su corte azul es de Tzunil, uno de los diseños de corte más caros de Guatemala, ya que está bordado a mano, no solo tejido en telar de pie.

La niña de la foto inferior derecha lleva el segundo diseño de Patzún. El escote muestra los símbolos astrológicos mayas y es profundamente significativo para la antigua sabiduría maya. Lamentablemente, los mayas han perdido gran parte de su espiritualidad original, tras ser conquistados por los españoles católicos y obligados a convertirse al cristianismo. El simbolismo y la tradición de sus tradiciones espirituales originales a menudo solo se encuentran en su arte textil.

COBÁN
La región de Cobán ha cambiado drásticamente su estilo de huipil en la última década. Las chicas de abajo llevan el último modelo de huipiles de Cobán , tejidos en un algodón ultrafino y ligero, a menudo con bordados mínimos.

Solo pude encontrar una foto de una niña con el huipil original de estilo Cobán (arriba a la derecha). El Cobán es uno de mis diseños favoritos, pero cada vez es más difícil encontrarlo debido a los cambios en la moda.

NEBAJ
Los huipiles de Nebaj son uno de los diseños más tribales que ofrece Guatemala. Sus colores favoritos son el rojo, el verde y el morado. El escote suele tener un festón bordado, los diseños incorporan aves y animales estilizados, y el bordado es muy grueso y rico.

Sus tzute (tela ceremonial o de uso general) vienen en dos estilos: un diseño de rayas más simple de algodón tejido, generalmente con bordado blanco, como se muestra en el tzute de las hermanas pequeñas arriba a la izquierda, y sus tzute ceremoniales, que son textiles ricamente bordados.

La región de Nebaj también es conocida por sus elaborados tocoyales (pañuelos para la cabeza). Muchas regiones guatemaltecas usan una fina cinta que se enrolla intrincadamente a través del cabello y alrededor de la cabeza; sin embargo, los tocoyales de Nebaj son, sin duda, tocados majestuosos.

QUETZALTENENGO
Esta región cuenta con increíbles diseños que incorporan diseños geométricos y florales en capas horizontales. El diseño se distingue por dos randas bordadas paralelas a cada lado del busto.

Las randas son bonitos patrones bordados sobre las costuras para ocultarlas y son más comunes en el Corte Maya, donde las mujeres más altas tienen un ancho adicional agregado a la parte inferior de su falda por modestia y luego ocultan la costura con una randa elaboradamente bordada.

Lamentablemente, muchos huipiles de Quetzaltenango ahora se hacen a máquina, una práctica que solo continuará expandiéndose por todo el país a medida que el arte textil muere lentamente aquí, como ha sucedido en muchos otros países.

SAN ANTONIO AGUAS CALIENTES
Estos huipiles han sido descritos por expertos textiles como algunos de los bordados más exquisitos. Incorporan un diseño floral (a menudo mezclado con aves) y geométrico de estilo missoni, característico de su región.

Aman los colores primarios y utilizan una increíble mezcla de colores extremadamente brillantes, tal vez producen los huipiles más coloridos de todos los coloridos en Guatemala.

ROPA TRADICIONAL MAYA PARA HOMBRES
Muy pocos hombres mayas visten ya su vestimenta tradicional. Por dos razones. Cuando se impuso el delito de esclavitud a manos de corporaciones estadounidenses hace apenas unas décadas, los hombres eran separados de sus familias durante gran parte del año y obligados a trabajar gratis para occidentales, por lo que se acostumbraron a usar ropa occidental.

En segundo lugar, el costo de la ropa tradicional hecha a mano es mucho mayor que el de la ropa barata de segunda mano, importada por toneladas desde Estados Unidos y de fácil acceso. Los hombres prefieren que sus esposas e hijas gasten el dinero extra en la ropa tradicional, que tanto significa para ellos.

Lamentablemente, los trajes tradicionales masculinos, de colores vibrantes, rara vez se ven y se están volviendo cada vez más escasos, por lo que conozco muy poco sobre los estilos y las regiones. Lo que sí sé es que los hombres lucen espléndidos y masculinos con sus trajes tradicionales.

Aquí termina este blog que muestra la micromoda al estilo guatemalteco. Espero que hayan disfrutado leyéndolo tanto como yo disfruté escribiéndolo.

Si tienes alguna pregunta o comentario sobre este blog, me encantaría saberlo. Contáctame aquí o escríbeme a mi Instagram.

Hasta la próxima...
Sauce xx

Créditos de las fotografías
@victorhugo9821 @rich_per @panadowsky @byron_cuc @esenguitz @hiptipico @kevinpatzun88 @davidrceto @mingo_yc_007 @studio_velher @yackfotografia Pinterest